







































Aussi étroit que l'abîme
La Porte de l’Enfer se situe en plein coeur du Massif de Gralheira, à près de 1000 mètres d’altitude, sur des roches métasédimentaires ante-ordoviciennes, façonnées par les agents de la géodynamique externe qui donne au paysage un aspect escarpé. Entouré de deux ruisseaux (affluent de la rivière de Covas do Monte à l’Est et de la rivière de Palhais à l’Ouest) qui drainentdans des sens opposés, le lieu a depuis toujours été un endroit au passage très raide qui a effrayé pendant longtemps tous ceux qui s’aventuraient par là. Il s’agit d’un lieu avec un intérêt panoramique élevé, spécialement pour la “griffe” qui n’est rien d’autre qu’une montagne coupée par plusieurs lignes d’eaux profondes qui fait penser à al séparation des doigts des griffes d’un oiseau. Le printemps est la saison pendant laquelle la vue est la plus spectaculaire car la “Griffe” semble peinte de jaune et rose, en raison de la floraison des ajoncs, des genêts et des bruyères.